/* LINE & LETTERS｜私たちについて */
.ll-about-original {
    --lla-ink: #173b3d;
    --lla-sage: #e8edde;
    --lla-paper: #fbfaf6;
    --lla-rule: #cbd6ca;
    --lla-heading: "Yu Mincho", "Hiragino Mincho ProN", serif;
    color: var(--lla-ink);
    max-width: 1200px;
    margin-inline: auto;
    padding-block: clamp(24px, 5vw, 68px);
    line-height: 1.8;
}
.ll-about-original :is(h2, h3, p, ol, dl, dd) {
    margin: 0;
}
.ll-about-original :is(h2, h3) {
    font-family: var(--lla-heading);
    color: inherit;
    line-height: 1.4;
}
.ll-about-original h2 {
    font-size: clamp(24px, 3vw, 40px);
}
.ll-about-original h3 {
    font-size: clamp(17px, 1.9vw, 24px);
}
.ll-about-original p {
    margin-block-start: 12px;
}

/* 冒頭とストーリー */
.ll-about-original :is(.lla-intro, .lla-story) {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr);
    align-items: center;
    gap: clamp(18px, 4vw, 52px);
}
.ll-about-original .lla-intro h2 {
    font-size: clamp(29px, 4.5vw, 60px);
}
.ll-about-original .lla-photo {
    min-width: 0;
    aspect-ratio: 16 / 10;
    background-color: var(--lla-sage);
}
.ll-about-original .lla-story {
    margin-block: clamp(32px, 6vw, 72px) 24px;
}
.ll-about-original .lla-story .lla-photo {
    grid-column: 1;
    grid-row: 1;
}
.ll-about-original .lla-story h3 {
    margin-block-start: 12px;
}
.ll-about-original .lla-experience {
    display: inline-flex;
    gap: 12px;
    align-items: baseline;
    padding: 4px 16px;
    background: var(--lla-sage);
    font-weight: 700;
}
.ll-about-original .lla-experience strong {
    font: 700 2.5rem/1.15 var(--lla-heading);
}
.ll-about-original .lla-experience strong span {
    font-size: 1rem;
}
.ll-about-original .lla-button {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    gap: 20px;
    min-height: 48px;
    margin-block-start: 20px;
    padding: 8px 22px;
    border-radius: 5px;
    background: var(--lla-ink);
    color: #fff;
    font-weight: 700;
    text-decoration: none;
}
.ll-about-original a:focus-visible {
    outline: 2px solid var(--lla-ink);
    outline-offset: 4px;
}

/* 制作の3ステップ */
.ll-about-original .lla-method {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
    gap: 20px;
    list-style: none;
    padding: clamp(16px, 3vw, 32px);
    border-radius: 6px;
    background: var(--lla-sage);
}
.ll-about-original .lla-method p {
    margin-block-start: 5px;
}

/* 専門性とサービス */
.ll-about-original .lla-section {
    margin-block-start: clamp(32px, 6vw, 72px);
}
.ll-about-original .lla-strengths,
.ll-about-original .lla-offerings {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
    gap: 14px 26px;
}
.ll-about-original .lla-strengths {
    margin-block-start: 18px;
}
.ll-about-original .lla-strengths > div {
    padding: 14px 0;
    border-block-start: 1px solid var(--lla-rule);
}
.ll-about-original dt {
    font-weight: 700;
}
.ll-about-original .lla-offerings {
    grid-template-columns: minmax(0, 1.25fr) minmax(0, 1fr);
}
.ll-about-original .lla-offerings article {
    overflow: hidden;
    border: 1px solid var(--lla-rule);
    border-radius: 7px;
    background: var(--lla-paper);
}
.ll-about-original .lla-offerings article > h2 {
    padding: 10px 18px;
    background: var(--lla-ink);
    color: #fff;
    font-size: clamp(22px, 2.5vw, 32px);
}
.ll-about-original .lla-offerings article + article > h2 {
    background: var(--lla-sage);
    color: var(--lla-ink);
}
.ll-about-original .lla-offerings article > div {
    padding: clamp(16px, 3vw, 26px);
}
.ll-about-original .lla-scope {
    padding: 8px 0;
    border-block-start: 1px solid var(--lla-rule);
    font-size: .9em;
}
.ll-about-original .lla-browser {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
    gap: 8px;
    max-width: 260px;
    margin: 16px auto;
    padding: 12px;
    border: 1px solid var(--lla-rule);
    border-block-start: 12px solid var(--lla-rule);
    border-radius: 6px;
}
.ll-about-original .lla-browser::before {
    content: "";
    grid-column: 1 / -1;
    height: 56px;
    background: linear-gradient(135deg, var(--lla-sage), var(--lla-rule));
}
.ll-about-original .lla-browser i {
    height: 18px;
    background: var(--lla-sage);
}
.ll-about-original .lla-example {
    margin-block: 16px;
    padding: 0 14px;
    border-radius: 5px;
    background: var(--lla-sage);
}
.ll-about-original .lla-example > div {
    display: grid;
    grid-template-columns: 4em minmax(0, 1fr);
    gap: 8px;
    padding: 9px 0;
}
.ll-about-original .lla-example > div + div {
    border-block-start: 1px solid var(--lla-rule);
}

/* お問い合わせ */
.ll-about-original .lla-contact {
    margin-block-start: 30px;
    text-align: center;
}
@media (max-width: 760px) {
    .ll-about-original :is(.lla-intro, .lla-story, .lla-method, .lla-strengths, .lla-offerings) {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
}
    .ll-about-original .lla-story .lla-photo {
    grid-column: auto;
    grid-row: auto;
}
    .ll-about-original .lla-method li + li {
    border-block-start: 1px solid var(--lla-rule);
    padding-block-start: 10px;
}
}

.ll-about-original .lla-intro {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1.16fr);
}
.ll-about-original .lla-intro h2 {
    font-size: clamp(25px, 2.8vw, 42px);
    line-height: 1.4;
    text-wrap: balance;
}
.ll-about-original .lla-intro h2::after,
.ll-about-original .lla-story h2::after {
    content: "";
    display: block;
    width: 46px;
    height: 3px;
    margin-top: 14px;
    background: #96aa80;
}
.ll-about-original .lla-story {
    grid-template-columns: minmax(0, .95fr) minmax(0, 1.05fr);
}
.ll-about-original .lla-story .lla-photo {
    aspect-ratio: 5 / 4;
}
.ll-about-original .lla-experience {
    align-items: center;
    padding: 8px 20px;
    color: var(--lla-ink);
}
.ll-about-original .lla-method {
    margin-top: 18px;
}
.ll-about-original .lla-method h3 span {
    color: #345658;
    font-size: 1.3em;
    margin-inline-end: 4px;
}
.ll-about-original #lla-strengths {
    border-inline-start: 4px solid #96aa80;
    padding-inline-start: 14px;
}
.ll-about-original .lla-strengths > div {
    padding: 16px 0;
}
.ll-about-original .lla-strengths dt {
    font-family: var(--lla-heading);
    font-size: clamp(17px, 1.7vw, 23px);
    line-height: 1.4;
}
.ll-about-original .lla-strengths dd {
    margin-top: 6px;
}
.ll-about-original .lla-contact {
    padding: clamp(18px, 3vw, 34px);
    background: var(--lla-sage);
}
.ll-about-original .lla-contact p {
    margin: 0;
}
@media (max-width: 760px) {
    .ll-about-original :is(.lla-intro, .lla-story) {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    }
    .ll-about-original .lla-photo--work,
    .ll-about-original .lla-story .lla-photo {
        aspect-ratio: 16 / 9;
    }
    .ll-about-original .lla-strengths {
        gap: 0;
    }
}

/* 写真の表示サイズ */
.ll-about-original img.lla-photo {
    display: block;
    width: 100%;
    height: auto;
    object-fit: cover;
}

/* 冒頭の制作サンプルリンク */
.ll-about-original .lla-intro-link {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 12px;
    margin-top: 18px;
    padding-bottom: 3px;
    border-bottom: 1px solid currentColor;
    color: var(--lla-ink);
    font-weight: 700;
    text-decoration: none;
}

/* About専用の明るいヒーロー */
.ll-inner .ll-photo-hero.ll-photo-hero-about {
    min-height: clamp(200px, 19vw, 320px);
    padding: 0;
    background-color: #e8edde;
}

.ll-inner .ll-photo-hero.ll-photo-hero-about::before {
    background:
        linear-gradient(90deg, transparent 15%, rgb(250 249 244 / 76%) 41%, rgb(250 249 244 / 76%) 59%, transparent 86%),
        var(--photo) center 43% / cover no-repeat;
    filter: none;
}

.ll-inner .ll-photo-hero-about .green-hero-copy {
    padding: 22px 16px;
}

.ll-inner .ll-photo-hero-about .green-hero-copy > h1 {
    color: #173b3d;
    text-shadow: none;
    font-size: clamp(28px, 4vw, 56px);
}

.ll-inner .ll-photo-hero-about h1::after {
    background: #6f8980;
}

.ll-inner .ll-photo-hero-about .green-hero-copy > .button {
    display: none;
}

/* 制作の3ステップ */
.ll-about-original section[aria-labelledby="lla-method"] {
    padding: clamp(20px, 4vw, 44px);
    background-color: var(--lla-sage);
}

.ll-about-original .lla-method {
    padding: 0;
    background: transparent;
    gap: clamp(16px, 3vw, 32px);
}

.ll-about-original .lla-method h3 span {
    display: block;
    margin-bottom: 4px;
    color: #586b46;
    font-size: 1.45em;
    font-style: italic;
}

/* 専門性と強み */
.ll-about-original .lla-strengths {
    column-gap: clamp(22px, 4vw, 48px);
}

.ll-about-original .lla-strengths > div {
    padding-block: 18px;
}

.ll-about-original .lla-strengths dt {
    font-weight: 700;
}

/* Web制作と日中翻訳 */
.ll-about-original .lla-offerings {
    grid-template-columns: minmax(0, 1.85fr) minmax(0, 1fr);
    gap: clamp(18px, 3vw, 36px);
}

.ll-about-original .lla-offerings article {
    border: 0;
    background: transparent;
}

.ll-about-original .lla-offerings article > h2 {
    padding: 0;
    background: transparent;
    color: var(--lla-ink);
}

.ll-about-original .lla-offerings article > div {
    padding: 16px 0 0;
}

.ll-about-original .lla-offerings article + article {
    padding: clamp(18px, 3vw, 30px);
    background-color: var(--lla-sage);
}

.ll-about-original .lla-offerings article + article > h2 {
    background: transparent;
}

.ll-about-original .lla-example {
    background-color: var(--lla-paper);
}

.ll-about-original .lla-service-photo {
    display: block;
    width: 100%;
    aspect-ratio: 16 / 9;
    object-fit: cover;
    margin-bottom: 16px;
}

/* ページ末尾のご相談 */
.ll-about-original .lla-contact {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;
    align-items: center;
    gap: 18px 32px;
    background-color: var(--lla-ink);
    color: var(--lla-paper);
    text-align: left;
}

.ll-about-original .lla-contact .lla-button {
    margin: 0;
    background-color: var(--lla-paper);
    color: var(--lla-ink);
}

.ll-about-original .lla-contact .lla-button:focus-visible {
    outline-color: var(--lla-paper);
}

/* PCのストーリーと3ステップ */
@media (min-width: 761px) {
    .ll-about-original .lla-story > div:first-child {
        grid-column: 2;
        grid-row: 1;
    }

    .ll-about-original .lla-method li + li {
        border-inline-start: 1px solid var(--lla-rule);
        padding-inline-start: clamp(12px, 2.4vw, 30px);
    }
}

/* スマホのサービスとご相談 */
@media (max-width: 760px) {
    .ll-about-original .lla-offerings,
    .ll-about-original .lla-contact {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    }

    .ll-about-original .lla-contact .lla-button {
        justify-self: start;
    }
}

/* スマホのタイトルに淡い背景を確保 */
@media (max-width: 760px) {
    .ll-inner .ll-photo-hero.ll-photo-hero-about::before {
        background:
            linear-gradient(90deg, rgb(250 249 244 / 24%), rgb(250 249 244 / 81%) 40%, rgb(250 249 244 / 72%) 75%, rgb(250 249 244 / 32%)),
            var(--photo) 34% center / cover no-repeat;
    }
}

/* ストーリー｜説明と勤務経験 */
.ll-about-original .lla-story > div:first-child {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;
    align-items: center;
    gap: 12px 20px;
}

.ll-about-original .lla-story > div:first-child > :is(h2, h3, p:first-of-type) {
    grid-column: 1 / -1;
    margin: 0;
}

.ll-about-original .lla-story .lla-experience {
    grid-column: 2;
    grid-row: 4;
    display: grid;
    place-content: center;
    width: clamp(112px, 10vw, 146px);
    aspect-ratio: 1;
    box-sizing: border-box;
    margin: 0;
    padding: 14px;
    border-radius: 50%;
    text-align: center;
    font-size: .84rem;
    line-height: 1.4;
}

.ll-about-original .lla-story .lla-experience + p {
    grid-column: 1;
    grid-row: 4;
    margin: 0;
}

/* 仕事で大切にしていること */
.ll-about-original section[aria-labelledby="lla-method"] {
    border-radius: 12px;
}

.ll-about-original .lla-method > li,
.ll-about-original .lla-method > li + li {
    padding: clamp(16px, 2vw, 26px);
    border: 0;
    border-radius: 8px;
    background-color: var(--lla-paper);
}

.ll-about-original .lla-method h3 {
    display: flex;
    align-items: baseline;
    gap: 12px;
}

.ll-about-original .lla-method h3 span {
    margin: 0;
}

/* 専門性と強み */
.ll-about-original .lla-strengths {
    gap: 16px;
}

.ll-about-original .lla-strengths > div {
    padding: clamp(18px, 2.5vw, 30px);
    border: 1px solid var(--lla-rule);
    border-inline-start: 4px solid #78916e;
    border-radius: 8px;
    background-color: var(--lla-paper);
}

.ll-about-original .lla-strengths dt {
    font-weight: 700;
}

/* サービス｜Web制作を主役に */
.ll-about-original .lla-offerings {
    align-items: start;
    grid-template-columns: minmax(0, 1.65fr) minmax(0, 1fr);
}

.ll-about-original .lla-offerings > article:first-child {
    padding: clamp(16px, 2.5vw, 30px);
    border: 1px solid var(--lla-rule);
    background-color: var(--lla-paper);
}

.ll-about-original .lla-service-photo {
    height: auto;
    aspect-ratio: 16 / 9;
    object-fit: cover;
}

.ll-about-original .lla-offerings article > h2 {
    font-size: clamp(22px, 2.2vw, 31px);
}

.ll-about-original .lla-offerings article h3 {
    font-size: clamp(17px, 1.6vw, 22px);
}

.ll-about-original .lla-offerings article + article {
    padding: clamp(18px, 2.6vw, 32px);
}

@media (max-width: 760px) {
    .ll-about-original .lla-offerings {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    }

    .ll-about-original .lla-story > div:first-child {
        column-gap: 12px;
    }

    .ll-about-original .lla-story .lla-experience {
        width: 100px;
        padding: 8px;
    }
}

@media (max-width: 380px) {
    .ll-about-original .lla-story > div:first-child {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    }

    .ll-about-original .lla-story .lla-experience {
        grid-column: 1;
        grid-row: auto;
        justify-self: end;
    }

    .ll-about-original .lla-story .lla-experience + p {
        grid-row: 4;
    }
}

/* スタジオ紹介｜ヒーローと本文の間隔 */
.ll-inner .ll-photo-hero-about .green-hero-copy > p {
    display: block;
    margin: 12px auto 0;
    color: #173b3d;
    text-shadow: none;
}

.ll-inner .ll-content-about {
    padding-top: clamp(20px, 2.5vw, 36px);
}

.ll-content-about .ll-about-original {
    padding-top: 0;
}

/* 制作方針と専門性 */
.ll-about-original :is(#lla-method, #lla-strengths) {
    padding: 0;
    border: 0;
    text-align: center;
}

.ll-about-original :is(#lla-method, #lla-strengths)::after {
    content: "";
    display: block;
    width: 36px;
    height: 3px;
    margin: 14px auto 0;
    background-color: #78916e;
}

.ll-about-original #lla-method + p {
    text-align: center;
}

.ll-about-original .lla-method > li {
    border-block-start: 3px solid #78916e;
}

.ll-about-original .lla-strengths {
    margin-block-start: 26px;
}

.ll-about-original .lla-strengths dt {
    color: #173b3d;
    font-size: clamp(18px, 1.9vw, 25px);
}

/* Web制作を主役にしたサービス紹介 */
.ll-about-original .lla-offerings {
    grid-template-columns: minmax(0, 2.15fr) minmax(0, 1fr);
}

.ll-about-original .lla-offerings > article:first-child {
    padding: 0 0 clamp(18px, 3vw, 30px);
    border: 0;
    border-radius: 10px;
    background: var(--lla-ink);
    color: var(--lla-paper);
}

.ll-about-original .lla-offerings > article:first-child > div,
.ll-about-original .lla-offerings > article:first-child > h2 {
    padding-inline: clamp(18px, 3vw, 30px);
}

.ll-about-original .lla-offerings > article:first-child > h2,
.ll-about-original .lla-offerings > article:first-child a {
    color: var(--lla-paper);
}

.ll-about-original .lla-offerings > article:first-child > h2 {
    font-size: clamp(26px, 3vw, 40px);
}

.ll-about-original .lla-offerings > article + article > h2 {
    font-size: clamp(20px, 1.8vw, 26px);
}

.ll-about-original .lla-service-photo {
    aspect-ratio: 16 / 9;
    height: auto;
    margin-bottom: clamp(18px, 3vw, 30px);
}

@media (max-width: 760px) {
    .ll-about-original .lla-offerings {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    }
}

/* 制作サンプルへのボタン */
.ll-about-original .lla-intro-link {
    justify-content: center;
    gap: 14px;
    min-height: 48px;
    padding: 10px 20px;
    border: 0;
    border-radius: 5px;
    background: var(--lla-ink);
    color: var(--lla-paper);
    text-decoration: none;
}

.ll-about-original .lla-intro-link:hover {
    background: #345658;
    color: var(--lla-paper);
}

/* 勤務経験 */
.ll-about-original .lla-story .lla-experience {
    align-self: center;
    width: auto;
    height: auto;
    aspect-ratio: auto;
    padding: 12px 0 12px 18px;
    border: 0;
    border-inline-start: 2px solid #78916e;
    border-radius: 0;
    background: transparent;
    white-space: nowrap;
}

/* Web制作と日中翻訳 */
.ll-about-original .lla-offerings {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    gap: clamp(18px, 2.4vw, 30px);
}

.ll-about-original .lla-offerings > article:first-child {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr);
    grid-template-rows: auto 1fr;
    align-items: start;
    gap: 10px clamp(20px, 4vw, 48px);
    padding: clamp(20px, 3.5vw, 42px);
}

.ll-about-original .lla-offerings > article:first-child > h2 {
    grid-area: 1 / 1;
    padding: 0;
}

.ll-about-original .lla-offerings > article:first-child > div {
    grid-area: 2 / 1;
    padding: 0;
}

.ll-about-original .lla-offerings .lla-service-visual {
    grid-area: 1 / 2 / span 2;
    align-self: center;
    min-width: 0;
    margin: 0;
}

.ll-about-original .lla-service-visual .lla-service-photo {
    margin: 0;
    border-radius: 6px;
}


.ll-about-original .lla-offerings > article:first-child .lla-service-link {
    margin-top: 16px;
    background: var(--lla-paper);
    color: var(--lla-ink);
}

.ll-about-original .lla-offerings > article:first-child .lla-service-link:focus-visible {
    outline-color: var(--lla-paper);
}

.ll-about-original .lla-offerings > article + article {
    padding: clamp(20px, 3vw, 34px);
    border: 1px solid var(--lla-rule);
    background: #f0f2e9;
}

.ll-about-original .lla-offerings > article + article > div {
    padding: 10px 0 0;
}

.ll-about-original .lla-offerings .lla-example {
    margin-block: 16px;
    padding: 0 14px;
    background: var(--lla-paper);
}

.ll-about-original .lla-offerings .lla-example > div {
    padding: 12px 0;
}

.ll-about-original .lla-offerings > article + article > div > a {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 10px;
    min-height: 44px;
    font-weight: 700;
    color: var(--lla-ink);
}

@media (min-width: 761px) {
    .ll-about-original .lla-offerings > article + article > div {
        display: grid;
        grid-template-columns: minmax(0, 1.2fr) minmax(0, 1fr);
        gap: 6px 32px;
    }

    .ll-about-original .lla-offerings > article + article > div > :is(h3, p, a) {
        grid-column: 1;
        margin: 0;
    }

    .ll-about-original .lla-offerings .lla-example {
        grid-area: 1 / 2 / span 3;
        align-self: center;
        margin: 0;
    }

    .ll-about-original .lla-offerings > article + article > div > a {
        justify-self: start;
    }
}

/* ページ末尾の相談 */
.ll-about-original .lla-contact {
    margin-top: 0;
    padding: clamp(24px, 4vw, 46px);
    border-radius: 8px;
}

.ll-about-original .lla-contact h2 {
    margin-bottom: 8px;
    font-size: clamp(24px, 3vw, 38px);
}

/* スマホのヒーローとボタン */
@media (max-width: 760px) {
    .ll-inner .ll-photo-hero.ll-photo-hero-about {
        display: grid;
        place-items: center;
        min-height: clamp(210px, 58vw, 310px);
        padding: 16px;
    }

    .ll-inner .ll-photo-hero.ll-photo-hero-about::before {
        position: absolute;
        inset: 0;
        background: var(--photo) 35% center / cover no-repeat;
        filter: none;
        z-index: -1;
    }

    .ll-inner .ll-photo-hero-about .green-hero-copy > h1 {
        font-size: clamp(24px, 6.5vw, 32px);
    }

    .ll-inner .ll-photo-hero-about .green-hero-copy > p {
        font-size: 14px;
        line-height: 1.55;
    }

    .ll-about-original :is(.lla-intro-link, .lla-service-link, .lla-contact .lla-button) {
        box-sizing: border-box;
        width: 100%;
        min-height: 52px;
        justify-content: center;
        gap: 14px;
    }

    .ll-about-original .lla-story > div:first-child,
    .ll-about-original .lla-offerings > article:first-child {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    }

    .ll-about-original .lla-story .lla-experience + p {
        grid-area: 4 / 1;
    }

    .ll-about-original .lla-story .lla-experience {
        grid-area: 5 / 1;
        justify-self: start;
        white-space: normal;
    }

    .ll-about-original .lla-offerings .lla-service-visual {
        grid-area: 3 / 1;
        margin-top: 6px;
    }

    .ll-about-original .lla-contact {
        gap: 16px;
    }
}

/* ストーリー｜勤務経験 */
.ll-about-original .lla-story .lla-experience {
    align-self: center;
    justify-items: start;
    gap: 6px;
    width: auto;
    min-width: 0;
    padding: 8px 0 8px clamp(14px, 2vw, 24px);
    border: 0;
    border-inline-start: 2px solid #78916e;
    border-radius: 0;
    background: transparent;
    text-align: left;
    white-space: nowrap;
}

.ll-about-original .lla-story .lla-experience strong {
    font-size: clamp(42px, 4.5vw, 64px);
    line-height: 1;
}

/* 日中翻訳｜説明と対訳例 */
.ll-about-original .lla-offerings > article.lla-translation {
    padding: clamp(20px, 3.2vw, 44px);
    border: 1px solid #c5baa5;
    border-radius: 0;
    background: #faf7ef;
}

.ll-about-original .lla-offerings > .lla-translation > h2 {
    padding: 0;
    font-size: clamp(20px, 2vw, 28px);
}

.ll-about-original .lla-offerings > .lla-translation > .lla-translation-body {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1.15fr) minmax(0, 1fr);
    align-items: center;
    gap: 18px clamp(18px, 3vw, 42px);
    padding: 14px 0 0;
}

.ll-about-original .lla-translation-copy p {
    margin: 0;
}

.ll-about-original .lla-translation .lla-example {
    grid-area: auto;
    margin: 0;
    padding: 0 clamp(14px, 2vw, 26px);
    border-radius: 8px;
    background: #e9ecdf;
}

.ll-about-original .lla-translation-link {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 12px;
    min-height: 44px;
    margin-top: 10px;
    color: var(--lla-ink);
    font-weight: 700;
    text-underline-offset: 4px;
}

/* ページ末尾｜Web制作のご相談 */
.ll-about-original .lla-contact.lla-contact-close {
    margin-top: clamp(20px, 3vw, 34px);
    padding: clamp(24px, 4vw, 46px);
    border-radius: 8px;
}

.ll-about-original .lla-contact-close h2 {
    margin-bottom: 8px;
    font-size: clamp(24px, 2.6vw, 34px);
}

.ll-about-original .lla-contact-close .lla-button {
    justify-content: center;
    gap: 14px;
    min-height: 52px;
}

/* スマホ｜対訳と相談ボタンを縦に */
@media (max-width: 760px) {
    .ll-about-original .lla-offerings > .lla-translation > .lla-translation-body,
    .ll-about-original .lla-contact.lla-contact-close {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    }

    .ll-about-original .lla-story .lla-experience {
        grid-area: 5 / 1;
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;
        align-items: baseline;
        justify-self: stretch;
        gap: 8px 12px;
        padding: 12px 0 0;
        border: 0;
        border-block-start: 1px solid #a3b295;
        white-space: normal;
    }

    .ll-about-original .lla-contact-close .lla-button {
        box-sizing: border-box;
        width: 100%;
    }
}

/* ストーリー｜屋号に込めた意味 */
.ll-about-original .lla-story-editorial > .lla-story-copy:first-child {
    display: block;
}

.ll-about-original .lla-name-origin {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
    gap: 12px;
    margin: 18px 0 22px;
}

.ll-about-original .lla-name-origin > div {
    min-width: 0;
    padding: 14px 16px;
    border-top: 2px solid #78916e;
    background-color: #f0f2e9;
}

.ll-about-original .lla-name-origin dt {
    display: flex;
    align-items: baseline;
    gap: 10px;
    font-family: Georgia, serif;
    font-size: clamp(20px, 2vw, 27px);
    letter-spacing: .035em;
}

.ll-about-original .lla-name-origin dt small {
    font-family: inherit;
    font-size: .7em;
    letter-spacing: normal;
}

.ll-about-original .lla-name-origin dd {
    margin-top: 5px;
    font-size: .9375rem;
    line-height: 1.7;
}

/* ストーリー｜公開後の運用と12年の経験 */
.ll-about-original .lla-story-record {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;
    align-items: center;
    gap: 16px 22px;
    padding-top: 16px;
    border-top: 1px solid var(--lla-rule);
}

.ll-about-original .lla-story-record h3 {
    margin: 0;
    font-size: clamp(17px, 1.6vw, 22px);
}

.ll-about-original .lla-story-record p {
    margin: 6px 0 0;
    font-size: .9375rem;
}

.ll-about-original .lla-story-record .lla-story-years {
    display: grid;
    gap: 4px;
    margin: 0;
    padding-inline-start: 16px;
    border-inline-start: 2px solid #78916e;
    font-size: .8125rem;
    font-weight: 700;
}

.ll-about-original .lla-story-years strong {
    font: 400 clamp(40px, 4vw, 58px) / 1 Georgia, serif;
}

.ll-about-original .lla-story-years strong span {
    margin-inline-start: 4px;
    font-size: 1rem;
}

/* ページ末尾｜Web制作の相談 */
.ll-about-original .lla-contact.lla-contact-centered {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    justify-items: center;
    gap: 16px;
    padding: clamp(32px, 5vw, 64px) clamp(18px, 4vw, 48px);
    border-top: 4px solid #96aa80;
    background-color: var(--lla-ink);
    color: var(--lla-paper);
    text-align: center;
}

.ll-about-original .lla-contact-centered h2 {
    margin: 0;
    font-size: clamp(26px, 3.4vw, 44px);
    line-height: 1.35;
}

.ll-about-original .lla-contact-centered p {
    margin: 0;
    max-width: 34em;
}

.ll-about-original .lla-contact-centered .lla-button {
    justify-self: center;
    width: min(100%, 21rem);
    box-sizing: border-box;
    min-height: 52px;
    margin: 6px 0 0;
    justify-content: center;
    gap: 18px;
}

/* スマホ｜屋号の説明と実績を縦に */
@media (max-width: 760px) {
    .ll-about-original .lla-name-origin,
    .ll-about-original .lla-story-record {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    }

    .ll-about-original .lla-story-record .lla-story-years {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;
        align-items: center;
        padding: 10px 14px;
        background-color: #f0f2e9;
    }

    .ll-about-original .lla-contact-centered p br {
        display: none;
    }

    .ll-about-original .lla-contact-centered .lla-button {
        width: 100%;
    }
}


/* ストーリーの見出し */
.ll-about-original .lla-story-heading {
  margin: 0 0 24px;
}

.ll-about-original .lla-story-heading h2 {
  margin: 0 0 12px;
  padding: 0;
  border: 0;
}

.ll-about-original .lla-story-heading h2::after {
  content: none;
}

.ll-about-original .lla-story-heading h3 {
  margin: 0;
  font-size: clamp(1.125rem, 1.8vw, 1.625rem);
  line-height: 1.55;
}

.ll-about-original .lla-story-heading::after {
  content: "";
  display: block;
  width: 48px;
  height: 2px;
  margin-top: 16px;
  background: #8c9e79;
}

/* Web制作の写真 */
.ll-about-original .lla-offerings .lla-service-visual {
  align-self: center;
  margin-block: 0;
}

/* ページ末尾の相談案内 */
.ll-inner .green-content.ll-content-about {
  padding-bottom: clamp(32px, 4vw, 64px);
}

.ll-about-original .lla-contact.lla-contact-finale {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    justify-items: center;
    gap: clamp(20px, 2.5vw, 32px);
    margin: clamp(32px, 4.5vw, 64px) clamp(0px, 2vw, 30px) 0;
    padding: clamp(28px, 3.5vw, 48px) 0 0;
    border: 0;
    border-top: 1px solid #879a78;
    border-radius: 0;
    background: transparent;
    color: var(--lla-ink);
    text-align: center;
}

.ll-about-original .lla-contact-finale h2 {
  margin: 0 0 14px;
  color: inherit;
  font-size: clamp(1.65rem, 3.2vw, 2.875rem);
  line-height: 1.35;
}

.ll-about-original .lla-contact-finale p {
  max-width: 38em;
  margin: 0 auto;
  color: inherit;
  line-height: 1.8;
}

.ll-about-original .lla-contact-finale .lla-button {
  box-sizing: border-box;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 20px;
  min-height: 54px;
  margin: 0;
  padding: 12px 20px;
  border: 1px solid transparent;
  border-radius: 5px;
  background: #173b3b;
  color: #fff;
  text-decoration: none;
}

.ll-about-original .lla-contact-finale .lla-button:hover,
.ll-about-original .lla-contact-finale .lla-button:focus-visible {
  background: #265352;
  color: #fff;
}

.ll-about-original .lla-contact-finale .lla-button:focus-visible {
  outline: 2px solid #173b3b;
  outline-offset: 4px;
}

@media (max-width: 760px) {
  .ll-about-original .lla-contact.lla-contact-finale {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 20px;
    padding: 28px 20px;
  }

  .ll-about-original .lla-contact-finale .lla-button {
    width: 100%;
    max-width: none;
  }
}

/* PC｜ヒーローの写真位置とストーリーの配置 */
@media (min-width: 761px) {
    .ll-inner .ll-photo-hero.ll-photo-hero-about::before {
        background-position: center, center top;
    }

    .ll-about-original .lla-story {
        align-items: start;
        margin-block-start: clamp(36px, 4vw, 64px);
    }
}

/* スマホ｜写真、本文、相談ボタン */
@media (max-width: 760px) {
    .ll-inner .ll-photo-hero.ll-photo-hero-about {
        isolation: isolate;
        box-sizing: border-box;
        align-items: end;
    }

    .ll-inner .green-content.ll-content-about {
        padding-block: 24px 28px;
    }

    .ll-about-original .lla-story-heading {
        margin-bottom: 16px;
    }

    .ll-about-original .lla-story-heading h2 {
        margin-bottom: 8px;
    }

    .ll-about-original .lla-story-heading::after {
        margin-top: 12px;
    }

    .ll-about-original .lla-name-origin {
        gap: 8px;
        margin-block: 0 18px;
    }

    .ll-about-original .lla-story-years strong {
        white-space: nowrap;
    }

    .ll-about-original .lla-offerings > article:first-child {
        padding: clamp(16px, 5vw, 28px);
    }

    .ll-about-original .lla-offerings .lla-service-visual {
        margin: 0;
    }

    .ll-about-original .lla-service-visual .lla-service-photo {
        display: block;
        width: 100%;
        height: auto;
    }

    .ll-about-original .lla-translation-link {
        display: inline-flex;
        align-items: center;
        gap: .5em;
        min-height: 44px;
    }

    .ll-about-original .lla-contact.lla-contact-finale {
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
        margin-top: 28px;
        padding: 26px clamp(16px, 5vw, 24px);
    }
}

/* 締めの改行とスマホでの読み順 */
@media (min-width: 761px) {
    .ll-about-original .lla-contact-finale h2 br {
        display: none;
    }

    .ll-about-original .lla-contact-finale .lla-button {
        justify-content: center;
        min-width: 250px;
    }
}

@media (max-width: 760px) {
    .ll-about-original .lla-contact.lla-contact-finale {
        margin-inline: 0;
        padding-inline: 0;
    }

    .ll-about-original .lla-translation-copy {
        display: contents;
    }

    .ll-about-original .lla-translation .lla-example {
        order: 1;
    }

    .ll-about-original .lla-translation-link {
        order: 2;
        justify-self: start;
        margin-top: 0;
    }
}

/* スマホ｜写真に直接タイトルを重ねる */
@media (max-width: 760px) {
    .ll-inner .ll-photo-hero.ll-photo-hero-about {
        display: grid;
        grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
        place-items: center end;
        position: relative;
        isolation: isolate;
        box-sizing: border-box;
        min-height: clamp(205px, 58vw, 310px);
        padding: 12px clamp(10px, 4vw, 24px);
    }

    .ll-inner .ll-photo-hero.ll-photo-hero-about::before {
        content: "";
        position: absolute;
        inset: 0;
        z-index: -1;
        background: var(--photo) 35% center / cover no-repeat;
        opacity: 1;
        filter: none;
    }

    .ll-inner .ll-photo-hero.ll-photo-hero-about::after {
        content: none;
    }

    .ll-inner .ll-photo-hero.ll-photo-hero-about .green-hero-copy {
        width: min(58%, 22rem);
        max-width: none;
        min-width: 0;
        margin: 0;
        padding: 0;
        border: 0;
        background: transparent;
        box-shadow: none;
        text-align: center;
    }

    .ll-inner .ll-photo-hero.ll-photo-hero-about .green-hero-copy > h1 {
        margin: 0;
        color: #173b3d;
        font-size: clamp(21px, 5.8vw, 34px);
        line-height: 1.25;
        letter-spacing: .02em;
        white-space: nowrap;
        text-shadow: 0 1px 6px rgb(255 255 255 / 80%);
    }

    .ll-inner .ll-photo-hero.ll-photo-hero-about .green-hero-copy > p {
        margin: 8px auto 0;
        color: #173b3d;
        font-size: clamp(11px, 3.1vw, 15px);
        line-height: 1.6;
        text-shadow: 0 1px 5px rgb(255 255 255 / 90%);
    }
}

/* スタジオ紹介｜本文と相談欄を同じアイボリーに */
.ll-inner:has(.ll-content-about .lla-contact-finale),
.ll-inner .green-content.ll-content-about,
.ll-about-original .lla-contact.lla-contact-finale {
    background-color: #faf7ef;
}
